Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Una pattuglia della Squadra Volanti della Questura alle ore 12 di ieri si portava in zona Vecchiano per lite tra padre e figlio. I poliziotti giunti sul posto hanno riportato la calma, identificato le parti e acclarato che la lite era stata generata da periodici dissapori tra i due, e nello specifico da una banale occasione ,il padre aveva lasciato una pentola dell’ acqua accesa sul fuoco. La lite era stata solo verbale, i contendenti non erano passati alle vie di fatto, e pertanto i poliziotti dopo averli invitati a tenere un atteggiamento più conciliante hanno ripreso a pattugliare il territorio.
Alle ore 17.45 invece la Polizia ha effettuato un altro intervento per lite familiare in zona I Passi, tra coniugi in fase di separazione. Sul posto identificata la donna, origini dell’Est, mentre l’uomo si era già allontanato. La giovane riferiva che nonostante lei ed il marito siano in fase di separazione e l’uomo ormai da circa quattro mesi viva altrove, quando lui ha scoperto la nuova relazione di lei, ha dato in escandescenza, offendendola e spintonandola, senza comunque cagionarle lesioni. La donna rifiutava le cure mediche e l’avvio del codice rosa con l’accompagnamento in una struttura protetta, asserendo di sentirsi tranquilla nella propria abitazione dove vive con altri stretti congiunti, aggiungendo che era la prima volta che l’ uomo si comportava così. La donna è stata invitata dai poliziotti ad adottare tutte le cautele del caso, compreso il chiamare il 112 NUE per ogni necessità emergente.