Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Dantedì: le iniziative della Regione Toscana

La Toscana celebra il 25 marzo, Giornata nazionale dedicata a Dante
Alighieri. La data è quella che gli studiosi riconoscono come l’inizio del
viaggio nell’aldilà della Divina Commedia, ed è l’occasione per ricordare
in tutta Italia e nel mondo il genio di Dante, con tante iniziative.

L’edizione del 2021 è tanto più significativa perché avviene nel
settecentesimo anniversario della morte del Sommo Poeta.

Fitto il calendario di eventi che la Toscana sta preparando per celebrarlo
al meglio. Ecco i principali.

“Abbiamo in Dante un riferimento della vita culturale di Firenze di 700
anni fa, ma anche una guida per il senso stesso di identità dell’Italia –
ha detto il presidente Eugenio Giani – Soprattutto attraverso la lingua che
grazie alla sua immensa opera letteraria e poetica, è diventata la lingua
del nostro paese. Per quanto riguarda i toscani, con Dante abbiamo un
rapporto particolare. Come Regione abbiamo voluto intitolare con “o
tosco” la serie di celebrazioni perché Dante nella Divina Commedia, per
il fatto che Firenze lo aveva esiliato, si dichiara toscano e si fa
chiamare così proprio da Farinata degli Uberti. Quando cita i giorni della
sua nascita dice che egli venne alla luce respirando l’aer tosca. Quindi,
come presidente della Toscana, ho sentito la grande responsabilità di
organizzare e far vivere un ricco calendario di eventi che a partire dal 25
marzo, data dell’inizio del viaggio verso l’Inferno nella Divina Commedia,
ma data che in realtà ricorda il Capodanno toscano, ci accompagnerà per
tutto questo 2021 di celebrazioni. Penso che Dante sia una grande occasione
perché possiamo ritrovare una memoria che attraverso i suoi valori ci
proietta verso il futuro”.

INIZIATIVE PER IL DANTEDI’ DEL 25 MARZO

Il restauro del cenotafio – La basilica di Santa Croce con il cenotafio di
Dante, simbolo di riconciliazione di Firenze con il poeta e dei valori su
cui nasce l’Italia unita, è un luogo speciale del Dantedì di quest’anno.
Proprio qui, la mattina del 25 marzo, il Sommo Poeta sarà celebrato con la
presentazione del restauro del suo monumento sepolcrale vuoto, opera dello
scultore Stefano Ricci. A dar voce a Dante e alla Commedia sarà l’attrice
Monica Guerritore che leggerà alcune terzine dal I canto dell’Inferno e
dal XXIV canto del Purgatorio. Il monumento di cui si fece promotore il
granduca Ferdinando III (1769-1824), venne inaugurato il 24 marzo del 1830
e realizzato grazie a una sottoscrizione pubblica promossa dagli
intellettuali e dalla comunità fiorentina che si riconosceva nei valori
unitari. Proprio con lo stesso spirito di allora il restauro è nato dalla
collaborazione tra istituzioni – il Fondo Edifici di Culto (FEC) del
Ministero dell’Interno, il Comune di Firenze, l’Opera di Santa Croce – e
dalla mobilitazione di alcuni donatori: Christian e Florence Levett,
Dedalus Italia Spa ed El. En. spa che ha messo a disposizione le tecnologie
laser necessarie al completamento del restauro. L’intervento ha visto la
supervisione della Soprintendenza Archeologia, Belle arti e Paesaggio della
Città metropolitana di Firenze e le Province di Pistoia e Prato

#LeggiDante e #ReadMeDante – Il valore universale della poesia di Dante è
da sempre un elemento fondativo dell’identità culturale italiana e della
sua affermazione nel mondo. Per celebrare l’attualità e la forza del
poema, attraverso il coinvolgimento diretto dei lettori di Dante, le
Terzine della Commedia, in un Dantedì tutto incentrato sulla poesia eterna
che unisce le nazioni e i popoli, saranno protagoniste anche di una Call to
action social promossa dall’Opera di Santa Croce insieme alla Dante Society
of America e alla New York University, in collaborazione con Regione
Toscana e Comune di Firenze. L’evento si aprirà con un saluto in streaming
da piazza Santa Croce a Firenze e dal Dante Park di New York. Chi vorrà,
da ogni parte del mondo e in qualsiasi lingua, dal 25 marzo in poi potrà
recitare una terzina della Commedia (non più di 33 secondi, il numero è
simbolico naturalmente) e postarla – con gli hashtag #LeggiDante e
#ReadMeDante.

La Toscana per Dante

Danteotosco700.it <https://www.danteotosco700.it/>
– Un ambiente digitale ideato e realizzato da Fondazione Sistema Toscana in
cui confluiscono gli eventi e le principali iniziative che caratterizzano
le azioni messe in campo dal sistema regionale. Il sito si caratterizza per
il lavoro capillare di una redazione diffusa (comuni e ambiti territoriali)
e la piena integrazione con gli ecosistemi digitali della Regione Toscana
della promozione turistica (Visit Tuscany) e dello storytelling
istituzionale (intoscana). Il sito del progetto “Dante O Tosco” vedrà
la presenza degli eventi promossi da enti culturali, associazioni e comuni
toscani, le offerte degli operatori commerciali, news, articoli,
approfondimenti e video su tutte le iniziative che riguardano le
celebrazioni.

App “In Toscana con Dante” – Promossa nell’ambito del progetto Dante o
Tosco della Regione Toscana e realizzata realizzata da Toscana Promozione
Turistica, Visit Tuscany, Opera di Santa Croce e dalla società Inception
(spin off dell’Università di Ferrara) e in collaborazione con The Dante
Society of America e New York University. La App utilizza la riproduzione
in 3D del cenotafio di Dante in Santa Croce come porta di ingresso per
scoprire Firenze e la Toscana di Dante, individuando una serie di percorsi
culturali e turistici che nel nome di Dante propongono una fruizione di
qualità delle città d’arte e dei territori facendone riscoprire la vita,
le opere e i luoghi. I percorsi proposti dalla App si intrecciano con i
brani della Commedia in cui il poeta esiliato evoca i luoghi visitati.
L’App In Toscana con Dante, in italiano e inglese, è disponibile
gratuitamente da domani sui principali store online e verrà proposta a
tutti i visitatori del complesso monumentale di Santa Croce Sono partner
istituzionali il Comune di Firenze e il Fondo Edifici di Culto del
Ministero dell’Interno.

Documentario “Dante Confidential” – A 700 anni dalla morte, la figura
di Dante Alighieri è un mito per chi anche solo superficialmente conosce
la sua opera. Ma quanto sappiamo di lui e qual è la sua attualità?
Pensiamo a lui come all’animo fiero ed esiliato che, vestito di rosso,
cammina a un metro da terra. Com’era il vero rapporto con Beatrice e con le
altre donne della sua vita? E perché il suo capolavoro – la Divina
Commedia – continua a parlarci? “Dante Confidential” si propone di
analizzare la figura del “sommo poeta” dimostrando la sua attualità,
con una narrazione contemporanea che non rinuncia alla profondità storica
e critica. Il documentario è un’indagine coinvolgente e talvolta
irriverente sulle tracce di Dante.“Dante Confidential” è presentato da
Rai Documentari e prodotto da 3D Produzioni ed andrà in onda nei prossimi
mesi in prima serata su una Rete Rai. La narrazione è affidata alla voce
di Pierfrancesco Diliberto, più noto come Pif.

Mostra itinerante “Dante 700” di Massimo Sestini – Negli Istituti
Italiani di Cultura all’estero. Da Roma e Firenze la mostra viaggia in
Europa e riguarderà 4 giornate specifiche: quella a Bruxelles che si è
già svolta, poi a Parigi nella sede Unesco nel mese di aprile, Madrid a
maggio e Berlino a giugno. L’organizzazion e delle 4 serate evento sono a
cura di Toscana Promozione.

Portale “Vie di Dante” – (progetto interregionale Toscana ed Emilia
Romagna). Arricchito di proposte ed offerte turistiche grazie alla call
verso le imprese e le adesioni dei Comuni. www.viedidante.it è un ricco
parterre di interventi mirati a mercati e target dell’offerta turistica
proposta dai territori ma anche, ulteriore novità, dalle imprese
turistiche della Toscana. Inoltre “Open Library” di ENIT. Per divulgare
a livello nazionale le immagini che andranno ad arricchire le sezioni del
sito, suddivise per temi, saranno visibili e disponibili anche su Open
Library ovvero la prima fototeca nazionale in Creative Commons, ideata da
Enit che ha come obiettivo la creazione di un repository di immagini a
disposizione di enti, operatori e stakeholders del turismo italiano.

Tracciato “Google Trekker” Toscana/Emilia Romagna – Promozione dei
percorsi turistici, sui temi naturalistici e ambientali, cicloturistici e
culturali sotto il segno della sostenibilità, realizzato nell’ambito del
progetto interregionale “Le Vie di Dante”. Il percorso sarà coperto da
Firenze a Ravenna con punto d’incontro a Marradi, su un’assegnazione di 70
Km per il tracciato toscano. Mappare un percorso significa quindi renderlo
disponibile al pubblico, che può non solo navigarlo in autonomia, con le
istruzioni fornite in qualsiasi lingua, ma anche ammirarlo tramite lo
Street View.

Wikipedro per Dante700 – In occasione dei 700 anni dalla morte di Dante
Alighieri, Giovanisì il progetto della Regione Toscana per l’autonomia dei
giovani, promuove l’iniziativa su Instagram “Non sei mai stato con Dante
se” in collaborazione con Wikipedro (Pietro Resta), Creator di video
divulgativi sull’Arte e la Storia, con complessivamente più di 300.000
follower tra Facebook, Instagram e Youtube. L’obiettivo è parlare ai
giovani toscani del poeta immortale che ha unito l’Italia, con un
linguaggio e uno strumento (instagram) che sia efficace e coinvolgente. A
partire dal 26 marzo, per una settimana, Wikipedro farà 7 tappe fiorentine
legate alla vita del poeta, raccontandole attraverso storie, reel e foto
sul profilo instagram di Giovanisì (@giovanisi.it).

Dante Rock – Un progetto di Arezzo Wave sostenuto dalla Regione Toscana

Mediante un bando già attivo e in scadenza il 25 aprile il progetto Dante
Rock coinvolgerà musicisti di ogni regione d’Italia nella realizzazione di
brani che abbiano chiari riferimenti ai canti della Divina Commedia. La
Regione Toscana sostiene il progetto curato e lanciato dalla Fondazione
Arezzo Wave Italia, che prevede anche il premio “Dante O Tosco”. In
occasione di un evento live il premio sarà consegnato dal Presidente della
Regione alla band che avrà saputo evocare nel modo più creativo la
poetica della Commedia.

Contemporaneamente Le parole Dante – La Regione Toscana, l’associazione
culturale La Nottola di Minerva e Giunti Editore presentano una rassegna
che vuole rendere omaggio a Dante in chiave contemporanea. Si tratta di una
maratona poetica che prevede due tappe importanti, il 25 marzo presso la
Casa di Dante e il Complesso monumentale di Santa Croce a Firenze e il 13
settembre presso il Castello di Poppi, per poi proseguire auspicabilmente a
ottobre al Salone Internazionale del Libro di Torino e al Museo Pecci di
Prato, con il coinvolgimento delle scuole. I primi contributi saranno
presentati il 25 marzo.

Tanti i progetti teatrali in programma per l’estate. Tra questi:

Simone Cristicchi – Paradiso, dalle tenebre alla luce – A partire dalla
cantica dantesca, Simone Cristicchi scrive e interpreta “Paradiso”,
opera teatrale per voce e orchestra sinfonica, racconto di un viaggio
interiore dall’oscurità alla luce, attraverso le voci potenti dei mistici
di ogni tempo.

Lo spettacolo rappresenterà il momento più importante della 75^ edizione
della Festa del Teatro di San Miniato ed è una co-produzione fra Elsinor,
la Fondazione Istituto Dramma Popolare di S. Miniato, Accademia Perduta e
Arca Azzurra, con la partecipazione di 22 elementi dell’Orchestra OIDA di
Arezzo.

Dante poeta eterno (14 settembre 2021-10 gennaio 2022 Complesso monumentale
Santa Croce) – Progetto culturale di Felice Limosani, promosso da Fondo
Edifici di Culto del Ministero dell’Interno, Comune di Firenze, Opera di
Santa Croce. La vita del Sommo Poeta viene qui raccontata con le incisioni
dell’illustratore francese Gustave Doré, rese disponibili dalla Collezione
Provata/Archivi Alinari con la direzione scientifica di Enrico Malato e con
il supporto del Centro Pio Rajna- centro di studi danteschi per la ricerca
letteraria, linguistica e filologica.Felice Limosani implementa le
modalità che tramandano e diffondono la conoscenza attraverso forme e
linguaggi aggiornati mediante arte e tecnologia, per una maggiore
condivisione sociale e democratizzazione della cultura..

Compagnia Lombardi-Tiezzi – Commedia Divina – Il progetto prevede una nuova
elaborazione scenica del poema sulla base delle tre drammaturgie che
Federico Tiezzi chiese tra il 1989 e il 1991 a Edoardo Sanguineti
(Inferno), Mario Luzi (Purgatorio) e Giovanni Giudici (Paradiso) allo scopo
di enuclearne l’implicita teatralità. Lo spettacolo che nasce dalla
consolidata collaborazione tra Associazione Teatrale Pistoiese e Compagnia
Tiezzi a cui si sono associati Fondazione Teatro Metastasio di Prato,
Fondazione Campania Festival e Teatro di Napoli, debutterà all’inizio
dell’estate 2021 a Napoli, dopodiché sarà rappresentato a Firenze in
Santa Croce.

Compagnia Krypton – Il corpo esiliato, lo spirito che ritorna (13-14
settembre 2021) – Il progetto del regista e scenografo Giancarlo
Cauteruccio intende tessere idealmente un dialogo tra Firenze e Ravenna
nella notte fra il 13 e il 14 settembre 2021, inaugurando in Piazza Santa
Croce, luogo simbolico nella storia del Sommo Poeta, la ricostruzione del
tempietto ravennate dove riposano le spoglie mortali di Dante. Si tratta di
una ricostruzione scenografica in scala 1:1, che rispetta tutte le
caratteristiche architettoniche della cappella funeraria neoclassica,
progettata a Ravenna dall’architetto Camillo Morigia tra il 1780 e il 1781
per volontà del Cardinale Luigi Valenti.

Comune di San Godenzo – Dante e Uffizi Diffusi (12 giugno 2021 e altre date
da definire) – Il programma del Comune di San Godenzo prevede l’esposizione
del ritratto di Dante Alighieri realizzato da Andrea del Castagno, nel
piccolo museo virtuale dedicato al pittore nella frazione di Castagno
d’Andrea.

Il 12 giugno è in programma una giornata dantesca presso la cascata
dell’Acquacheta in collaborazione con il comune emiliano-romagnolo di
Portico e San Benedetto ed ancora una collaborazione con l’associazione
City Art per un’iniziativa di “Percorsi d’arte nel Falterona”.

Altre iniziative unitamente alla ormai consueta rievocazione storica del
“Dante Ghibellino”, giunta alla 30^ edizione, completeranno le
celebrazioni.

Compagnia Arca Azzurra con Accademia Mutamenti, Compagnia Lombardi-Tiezzi,
I Sacchi di Sabbia – Attraversamenti Danteschi- nuove geografie per un
nuovo Umanesimo

Associazione Culturale Culter – Lecturae Dantis – Culter propone un ciclo
di letture itineranti in Toscana della Divina Commedia ispirate all’azione
scenica interpretata da Carmelo Bene il 31 Luglio del 1981 per commemorare
l’anniversario della Strage della Stazione di Bologna.