Litigano in un albergo della periferia: a farne le spese una donna straniera medicata al Pronto Soccorso

Stanotte alle ore 00.45 una pattuglia della Squadra Volanti della Questura è intervenuta presso un esercizio ricettivo della immediata periferia, per la segnalazione di una lite tra due ospiti della struttura all’interno di una camera; tale segnalazione perveniva da parte del direttore della struttura, il quale asseriva che la coppia, entrambi molto ubriachi dalla mattina, litigava creando disturbo. La coppia veniva ripresa più volte dal gestore a causa della confusione che stava creando e l’uomo, appurato che era stata allertata la Polizia, si allontanava dalla struttura.
La donna, di nazionalità americana, che si esprimeva solo in lingua inglese, veniva trasportata al pronto soccorso dell’ospedale Cisanello di Pisa per le cure del caso poiché aveva riportato una lieve ferita all’occhio, verosimilmente rimediata nel corso della lite . I due soggetti venivano comunque entrambi identificati, lui è un cittadino pisano di 40 anni, lei cittadina americana di 10 anni più giovane, che dopo le cure del caso è stata informata della facoltà di sporgere denuncia per le lesioni riportate.