Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Alle ore 8 di ieri mattina una pattuglia della Squadra volanti della Questura è intervenuta in zona Aurelia a seguito di una lite condominiale in cui erano coinvolti 2 minori. Un coppia di 16enni, residenti in un condominio, mentre uscivano venivano avvicinati ed aggrediti per futili motivi da una giovane pisana, sempre residente nel medesimo condominio, con la quale corrono cattivi rapporti. Nella circostanza la ragazzina veniva ferita sotto l’occhio con una chiave e il ragazzino veniva colpito con un pugno sul volto. Sul posto i poliziotti non hanno rintracciato la donna che li aveva aggrediti, allontanatasi prima dell’arrivo della pattuglia, ma in base alle testimonianze rese hanno appurato la sua identità; pertanto hanno informato le due giovani vittime delle loro facoltà di denuncia/querela e della possibilità di farsi refertare le lesioni subite, invitando a richiamare il 112NUE in caso di sopravvenuta necessità.