Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Alle ore 17.15 di lunedì una pattuglia della Squadra Volanti della Questura si portava in questa via Valgimigli a seguito della segnalazione di un furto avvenuto all’interno dell’esercizio commerciale “Coop”. Gli operatori prendevano contatti con il personale del supermercato per farsi spiegare l’accaduto, appurando che due donne residenti a Cascina erano state notate mentre tagliavano le placche antitaccheggio di due bottiglie di liquore, del valore complessivo di oltre 60 euro, occultandole all’interno di una borsa ed oltrepassavano le casse ma venivano prontamente bloccate. Le due venivano prese in consegna dai poliziotti che, dopo le procedure di identificazione, le denunciavano alla Procura della Repubblica per il reato di furto aggravato in concorso; le bottiglie di liquore venivano restituite alla direzione del supermercato.